an advertisement for the health center in spanish