Explore Medicine and more!

Medtep - Prävention und Überwachung. Personalisierte Medizin

Medtep - Prävention und Überwachung. Personalisierte Medizin

Stalni sudski tumač (odnosno “ovlašteni prevoditelj”) je prevoditelj koji stoji na raspolaganju posebno sudovima i tijelima državne uprava (policija, sud, porezna uprava, itd.) i vlada odgovarajućim specifičnim znanjem. Ovlašteni sudski tumač radi i za fizičke osobe npr. kod sklapanja braka, prevođenje kod javnog bilježnika, prijevod osobnih isprava i različitih dokumenata

Stalni sudski tumač (odnosno “ovlašteni prevoditelj”) je prevoditelj koji stoji na raspolaganju posebno sudovima i tijelima državne uprava (policija, sud, porezna uprava, itd.) i vlada odgovarajućim specifičnim znanjem. Ovlašteni sudski tumač radi i za fizičke osobe npr. kod sklapanja braka, prevođenje kod javnog bilježnika, prijevod osobnih isprava i različitih dokumenata

Diccionario jurídico para traductores: las fuentes del Derecho

Diccionario jurídico para traductores: las fuentes del Derecho

Los tecnicismos en los contratos anglosajones y sus problemas de traducción | Fernando Cuñado y Ruth Gámez | Traducción Jurídica |  Los tecnicismos son palabras o frases cortas de uso corriente dentro de un determinado campo de actividad que tienen un significado particular dentro de ese campo, diferente al que les atribuye el lenguaje común. En este artículo, Fernando y Ruth analizan algunos de los tecnicismos jurídicos más frecuentes y problemáticos dentro del contexto de la traducción de…

Los tecnicismos en los contratos anglosajones y sus problemas de traducción | Fernando Cuñado y Ruth Gámez | Traducción Jurídica | Los tecnicismos son palabras o frases cortas de uso corriente dentro de un determinado campo de actividad que tienen un significado particular dentro de ese campo, diferente al que les atribuye el lenguaje común. En este artículo, Fernando y Ruth analizan algunos de los tecnicismos jurídicos más frecuentes y problemáticos dentro del contexto de la traducción de…

MemoQ

MemoQ

On a rainy Saturday afternoon... :) #tvseries #addicted #translatorsgonnatranslate

Chiara Bartolozzi on

On a rainy Saturday afternoon.

Returning an Activation Code for Studio 2009 and SDL Trados 2007 (+playl...

Returning an Activation Code for Studio 2009 and SDL Trados 2007 (+playl.

If you don't understand what Mox says, try with Google Translate. It will even detect automatically the language. Kind of scary...

Mox is a young but well educated translator.

Translating a PPT with Wordfast Anywhere

Translating a PPT with Wordfast Anywhere

Pinterest
Search