Whether you're searching for the latest trends or just need a place to buy quality basics, check out the best teen clothing stores to shop right now.