I don't think I would use black shower curtains to make a room look larger, but the idea is a good one. Maybe curtains the same color as the tile, or a loghter shade of taupe. Floor-to-ceiling shower curtains. Make a small bathroom feel more luxurious.
8 Small (But Impactful) Bathroom Upgrades To Do This Weekend