Aditi Rao Hydari’s regal Payal Khandwala outfit is a lesson in pairing lehengas with a kurta | VOGUE India