In blue. The Blue Jay is a passerine bird in the family Corvidae, native to North America. It is resident through most of eastern and central United States and southern Canada, although western populations may be migratory.
BLACKBURNIAN WARBLER - Setophaga fusca, Paruline à gorge orangée. Eastern N America from S Canada, Canadian prairies, Great Lakes, New England to N Carolina . Migrate to southern C America and South America. Rare visitors to Europe.