an instruction manual for the use of german language