zucchini and tomato casserole in a baking dish