More ideas from Zena
Thread advisor, shows fabric type, thread to use, and needle to use.  Site also has pdf version.

[FABRIC + THREAD + NEEDLE CHART] Thread advisor, shows fabric type, thread to use, and needle to use. Site also has pdf file version. Good chart for hand & machine needles but only specifies one brand of thread--that of the advertiser.